الفصل 7
وصل شهر مارس.
أخيراً، كان هناك لمسة من البرودة في الطقس في نيويورك، مما دفع ليلى لأخذ ديزي للتسوق لشراء ملابس الربيع.
كانت ديزي وليلى تعيشان في الضواحي، لكنهما قامتا برحلة خاصة، قضتا أكثر من ساعة في مترو الأنفاق للوصول إلى وسط المدينة.
كانت هذه المرة الأولى التي تأتي فيها ديزي إلى هنا. عادةً، كانت تفضل التسوق في شارع التسوق القريب من المنزل. لولا إصرار ليلى، لما وافقت على القدوم هذه المرة.
وكما هو متوقع، كان وسط المدينة يعج بالناس، مثل حديقة زاهية بالألوان.
أخذت ليلى ديزي للتجول نصف يوم، واشترتا بعض الملابس وشعرتا بالإرهاق في النهاية.
كانت ديزي تنوي الدخول إلى محل شاي الفقاعات لشراء كوب من الشاي والراحة، لكن ليلى كان لديها خطة أخرى في ذهنها، "ديزي، هل ترافقيني إلى النادي الرياضي؟"
"ماذا؟ النادي الرياضي؟" تفاجأت ديزي.
"نادي جاستن الرياضي قريب. تعالي معي!"
عندما سمعت اسم جاستن، شحبت وجه ديزي، ولم تستطع إلا أن تخفض رأسها. "أنا... لن أذهب."
ظنت ليلى أن ديزي متعبة، فسحبتها وبدأت بالسير خارجاً.
كانت ديزي أصغر حجماً بكثير مقارنةً بليلى وتم سحبها بالكامل معها.
لم يكن النادي الرياضي بعيداً، فقط حول زاوية الممر. كان بإمكانهما رؤية الناس يمارسون التمارين في الداخل من خلال الجدران الزجاجية الشفافة.
كلما اقتربتا من النادي، زادت مقاومة ديزي وحاولت النضال. لكن كان ذلك بلا جدوى وتم سحبها بالقوة من قبل ليلى. في النهاية، لم يكن أمامها سوى أن تخفض رأسها في استسلام وتتحرك للأمام.
كانت ليلى زبونة منتظمة هنا، وتعرفت عليها موظفة الاستقبال. عندما رأت ليلى، استقبلتها بحماس، "آنسة ليلى، هل جئت لممارسة التمارين؟"
"نعم!" أجابت ليلى بينما كانت لا تزال تسحب ديزي. كانت تمسح النادي بعينيها لكنها لم تتمكن من رؤية الشخص الذي أرادت رؤيته، مما أشعرها بخيبة أمل.
تمكنت موظفة الاستقبال من معرفة ما كانت تفكر فيه ليلى وهمست، "السيد لي يدرب زبوناً خاصاً. إذا كانت الآنسة ليلى تريد رؤيته، من الأفضل أن تعود لاحقاً."
"زبون خاص؟" أصبحت ليلى مشككة على الفور. "من هو؟"
ارتسمت ابتسامة رسمية على وجه موظفة الاستقبال وقالت، "بما أنه زبون خاص، لا يمكننا الكشف عن هويته."
فهمت ليلى الأمر في قلبها ولم يكن أمامها سوى أن تطلق نظرة غاضبة، مستخدمة عينيها للتعبير عن استيائها.
أما ديزي، فلم تستطع إلا أن تشعر بالارتياح لأن الشخص لم يكن هناك.
كانت هذه أول مرة لديسي في الصالة الرياضية، ونظرت إلى العدد الهائل من معدات التمرين على الأرض، وشعرت ببعض الضياع. اقتربت بحذر من جهاز المشي وبدأت تفحص الأزرار عليه بشكل عشوائي قبل أن تبدأ في الجري.
لم يمض وقت طويل حتى اقترب منها رجل عضلي جدًا وسألها، "هل هذه أول مرة لكِ، آنسة؟"
نادراً ما كانت ديسي تمارس الرياضة، لذلك كانت مبللة بالعرق بعد بضع دقائق من الجري. وبينما كانت تجري، أومأت برأسها ردًا، "نعم!"
عندما رأى المدرب أنها بدت متعبة قليلاً، قلل من السرعة وقال، "عندما تبدأين للتو، يجب عليكِ تسخين جسمك. السرعة التي ضبطتها سريعة جدًا."
"آه، حقًا؟" أصبحت ديسي غير واثقة من نفسها ونظرت بجدية إلى المدرب.
ابتسم المدرب وشرح لديسي بإيجاز جهاز المشي، ثم قال، "بالنسبة للفتيات، يمكنكن تجربة جهاز الإهليلجي لتسخين الجسم."
"ما هو جهاز الإهليلجي؟" نظرت ديسي بحيرة.
في الواقع، كان هناك عدة نوادي للياقة البدنية في الجامعة، حيث كانت جميع الطالبات الأكبر سناً لديهن خصور نحيفة ومؤخرات مشدودة. كانت ديسي تشعر بالغيرة، لكنها كانت تعتقد في قرارة نفسها أن ذلك سيكلف الكثير من المال. ونتيجة لذلك، لم تنضم إلى أي نادي للياقة البدنية وانضمت بدلاً من ذلك إلى بعض النوادي الدراسية للتركيز على دراستها.
الآن وهي في مدينة كبيرة مثل نيويورك، أدركت من زملائها أن اللياقة البدنية شائعة وليست باهظة الثمن أو راقية كما كانت تتخيل.
على الرغم من أنها بدأت تتوق لممارسة الرياضة، إلا أنها كانت تخشى أن تُحرج نفسها. لذلك، لم تكن لديها الشجاعة لاتخاذ الخطوة الأولى.
الآن بعد أن جرّتها ليلي بالقوة إلى الصالة الرياضية، وبعد سماع كلمات المدرب، بدأت ديسي تهتم بمعرفة المزيد عن الصالة الرياضية والتمارين بشكل عام.
عندما رأى المدرب أن ديسي أظهرت اهتمامًا، أخذها إلى جهاز الإهليلجي وأرشدها حول لوحة التشغيل، وترك ديسي تجربته لبضع دقائق.
ثم نظر المدرب إلى جسم ديسي كله وقال، "قوامكِ لا يزال مقبولاً، فقط يحتاج إلى بعض التحسين. هل تريدين تجربة تمارين المؤخرة والساقين؟"
"تمارين المؤخرة والساقين؟ هل يمكن أن تجعل مؤخرتي مشدودة؟" استمعت ديسي بتعبير حائر، وعيناها المستديرتان مليئتان بالبراءة.
لم يستطع المدرب إلا أن يضحك وبدأ في تقديم ديسي إلى معدات مختلفة، لكن ديسي كانت تومئ برأسها بلا مبالاة.
"ماذا تفعلون؟"
بينما كان المدرب يسحب ديسي لتدريب المؤخرة، جاء صوت مألوف، وجعل ديسي ترتجف بالكامل.
وقف جاستن طويلًا في زاوية بعيدة، على الرغم من أنه كان بعيدًا، إلا أن عينيه ذات اللون الحبر كانت كبحيرة عميقة لم تُرَ من قبل، تأسر قلوب الناس.
"لماذا أنت هنا؟"
كان وجه الشاب جديًّا بشكل غير معتاد.
كان يرتدي قميصًا بدون أكمام وسروالًا قصيرًا، وعضلاته بارزة في كل مكان، وكأنها مليئة بالقوة اللامتناهية مع كل خطوة يخطوها.
خافت ديزي وتراجعت خطوة إلى الوراء بشكل لا إرادي.
كان المدرب كارتر، الذي كان يوجه ديزي، مندهشًا عندما اقترب جاستن، "هل تعرفان بعضكما؟"
أومأ جاستن برأسه، وعيناه الحادة تتنقل بين ديزي والمدرب كارتر، ثم دون أن يقول كلمة.
لسبب ما، ابتعدت ديزي بشكل غريزي قليلاً عن المدرب كارتر.
ظهرت انحناءة خفيفة على شفتي جاستن الرقيقتين وهو يقترب، وعاد تعبيره إلى طبيعته المعتادة، "هي زميلة ليلي في الغرفة."
"أوه؟ إذن ليلي هي من أحضرتها." عند سماع هذا، قال المدرب كارتر على الفور، "آنسة جي، لماذا لا تفكرين في الحصول على بطاقة عضوية مثل ليلي؟"
في الحقيقة، كان المدرب يقترح على ديزي الحصول على بطاقة عضوية وإيجاد مدرب شخصي منذ اللحظة التي قدم لها فيها تمارين الإرشاد.
كانت ديزي تعرف سعر المدرب الشخصي ورفضت بطبيعة الحال بسبب سعره المرتفع.
ومع ذلك، فكرة الحصول على بطاقة عضوية أثارت اهتمام ديزي.
كانت ديزي ترفض عرض الحصول على عضوية في الصالة الرياضية لأن هذه الصالة تقع بعيدًا عن مكان إقامتها، مما يجعل من الصعب عليها القدوم. والأهم من ذلك، أن جاستن كان موجودًا هنا.
في الأصل، كان المدرب كارتر قد فقد الأمل في محاولة إقناع ديزي بتغيير رأيها وكان على وشك المغادرة.
لكن عند سماعه أنها زميلة ليلي في الغرفة، أصبح متحمسًا مرة أخرى في إقناعها.
"بما أنك زميلة ليلي في الغرفة، يمكنك القدوم معنا!"
"وبالإضافة إلى ذلك، أليس جاستن أيضًا يرافقنا؟ لديهم موعد نهاية الأسبوع هذا، ألا يمكنك القدوم معنا؟"
استمع جاستن إلى كلمات ديفيد، رفع حاجبه قليلاً وابتسم، "ديفيد، أنت تستخدمني لجذب الزبائن."
"مرحبًا، إنه في الطريق على أي حال!" ضحك ديفيد، مستمرًا في إغراء ديزي.
كانت ديزي في الواقع مغرية لقبول العرض، لكنها رفضت لأنها لم ترغب في مواجهة جاستن مرة أخرى. أجابت ببساطة، "أنا... سأمر."
"أنا مشغولة بالعمل، ليس لدي وقت حقًا للتمرين." قالت ديزي، وهي تلتقط حقيبتها وتسارع نحو المخرج.
نظر ديفيد إلى شكل ديزي ولم يستطع إلا أن يضحك، "لم أتوقع أن تكون هناك فتيات مثل هذه في هذه الأيام، مثل عصفورة."
حدّق جاستن قليلاً وخفض صوته، "انسَ الأمر، إنها لا تكسب الكثير من المال."
"لكن أليس هذا ممتعاً؟" لم يلتقط ديفيد نبرة جاستن المتغيرة، وبدلاً من ذلك وضع ذراعه حول كتف جاستن، "أليس لديها إنستغرام؟ أعطني حسابها؟"
ظل جاستن صامتاً، وألقى نظرة عليه ثم حول نظره إلى مكان آخر.
في الممر، كانت امرأة ممتلئة قليلاً وترتدي ملابس فاخرة تلوح لجاستن.
قال جاستن ببرود، "عميل يبحث عني، سأغادر الآن."
"تبا، أنا أحسدك، لديك امرأة غنية تطاردك!" قال ديفيد، ثم استدار ليبحث عن هدف جديد.
بعد أن انتهت ديزي من دفع رسوم التمرين، غادرت الصالة الرياضية ورأت ليلي جالسة على مقعد في الممر، تبدو منزعجة.
لم تستطع ديزي إلا أن تسأل، "ما الأمر؟ أين كنتِ للتو؟"
لم تجب ليلي وأمسكت بيد ديزي وسارت بها إلى الزاوية.
قريباً، خرج جاستن يتبع تلك المرأة.
عندها فقط قالت ليلي، "انظري، هذه عميلته!"
نظرت ديزي إلى الصوت ورأت أن المرأة ترتدي ملابس مصممة وتحمل حقيبة هيرمس بلاتين، تبدو أنيقة جداً.
لم تستطع ديزي إلا أن تشعر بالغيرة وقالت فقط، "إنها ثرية جداً."
"نعم، لهذا السبب تستطيع أن تجعل جاستن يفعل ما تريد!" قالت ليلي وهي تضرب قدمها بالغضب.
بدأت ديزي تسيء الفهم فوراً، "آه؟ حقاً؟"
دارت ليلي عينيها، "ماذا تفكرين؟ أعني التمرين!"
"لقد ألقيت نظرة سرية للتو، على الرغم من أن الاتصال الجسدي ليس ضرورياً للتمرين، إلا أنها... إنها حقاً بلا خجل!"
لم تجد ديزي كلمات.
تابعت ليلي، "وأيضاً، إلى أين يذهبون بعد التمرين؟ ماذا يفعلون؟"
لم تستطع ديزي إلا أن تتنهد، "ليلي، أعتقد أن جاستن..."
قبل أن تكمل جملتها، أدركت ديزي فجأة.
ماذا كانت تفعل؟
تنصح شخصاً بالانفصال؟
إذا لم يكن لديها أي علاقة مع جاستن، فإن نصح ليلي بالانفصال سيكون لمصلحتها.
لكن بعد تلك الليلة، إذا كانت تطلب من شخص ما الانفصال...
أغلقت ديزي فوراً فمها، لحسن الحظ لم تكن ليلي تستمع بجدية لما كانت تقوله ديزي. سحبت ليلي ديزي بغضب وقالت، "دعينا نتبعهما ونرى إلى أين يذهبان حقاً!"
"إذا تجرأت تلك المرأة على فعل شيء مشين، سأمزقها في الحال!" ارتعدت ديزي خوفاً عند سماع ذلك.
